Glosario de términos y conceptos

Sacramento instituido por Jesucristo mediante el cual el creyente es incorporado visiblemente a la comunidad cristiana conforme a la enseñanza bíblica y a la práctica establecida por la iglesia.

La Palabra de Dios inspirada y autoritativa, reconocida por la iglesia como norma suprema de fe, doctrina, conducta y gobierno eclesiástico.

Conjunto de libros reconocidos por la iglesia como Escritura inspirada y autoritativa. El documento considera cerrado el canon y rechaza la incorporación de nuevas revelaciones doctrinales.

Conjunto de cualidades morales y espirituales que deben manifestarse en la vida de un creyente y, de manera particular, en quienes ejercen funciones de liderazgo.

Participación de los miembros en los sacramentos establecidos por Jesucristo. En el contexto de la disciplina eclesiástica, la excomunión implica el retiro de la membresía y de la comunión sacramental.

Declaración doctrinal que resume las convicciones teológicas reconocidas por la iglesia y que sirve como referencia para la enseñanza, gobierno y membresía.

Situación en la que los intereses personales, familiares, económicos o de otra naturaleza de una persona que ejerce una función dentro de la iglesia pueden influir, o aparentar influir, en el cumplimiento imparcial de sus responsabilidades.

Postura doctrinal según la cual determinados dones espirituales descritos en el Nuevo Testamento continúan vigentes en la iglesia. La iglesia sostiene la continuidad de determinados dones espirituales, pero rechaza el neocarismatismo y movimientos relacionados.

Acto congregacional mediante el cual la iglesia adora públicamente a Dios conforme a los principios establecidos en las Escrituras.

Conducta que constituye una infracción de la legislación civil aplicable, independientemente de que también pueda constituir pecado y materia de disciplina eclesiástica.

El domingo, entendido por la iglesia como el día establecido para la adoración congregacional y como el día de reposo cristiano en relación con la resurrección de Jesucristo.

Varón o mujer reconocidos por la iglesia para ejercer un ministerio de servicio, misericordia y atención práctica de las necesidades de la congregación, conforme a los requisitos bíblicos.

Proceso bíblico, pastoral y congregacional mediante el cual la iglesia busca corregir, instruir y restaurar a un miembro que persiste en pecado sin arrepentimiento. Su propósito incluye la restauración del creyente, la preservación del orden y la santidad de la iglesia.

Enfoque de la disciplina cuyo propósito no es simplemente castigar al pecador, sino conducirlo al arrepentimiento, restauración y comunión con Cristo y con la iglesia.

Capacidades y manifestaciones concedidas soberanamente por el Espíritu Santo para el servicio y edificación de la iglesia.

Proceso mediante el cual los creyentes son fortalecidos, instruidos, consolados y animados en la fe por medio de la vida de la iglesia y el ejercicio de los dones espirituales.

Medida disciplinaria mediante la cual se retira formalmente la membresía y la comunión sacramental de una persona que permanece sin arrepentimiento en determinadas conductas graves. Su propósito es reconocer públicamente la necesidad de arrepentimiento y del evangelio, sin abandonar el amor y el llamado a la restauración.

Llamado pastoral y fraternal a corregir una conducta, perseverar en la fe, arrepentirse del pecado o vivir conforme a la Palabra de Dios.

Primer paso del proceso formal de disciplina, realizado personalmente con la persona involucrada antes de involucrar a otros miembros.

Conducta que, por su naturaleza, gravedad, persistencia, daño causado o carácter público, afecta seriamente el testimonio cristiano, la seguridad o la integridad de la congregación y puede requerir una intervención disciplinaria inmediata.

Institución creada por Dios cuyo fundamento matrimonial es la unión monógama entre un hombre y una mujer, dentro de la cual existen responsabilidades espirituales, familiares y educativas.

Responsabilidad concreta que una persona desempeña dentro de la iglesia para servir a Dios y a la congregación conforme a sus dones, carácter, capacidades y reconocimiento eclesiástico.

Estructura mediante la cual la congregación es pastoreada, enseñada, administrada y disciplinada. La iglesia establece un gobierno mediante pluralidad de ancianos, junto con un liderazgo de diáconos.

Acompañamiento pastoral y congregacional mediante el cual los miembros reciben orientación, consejo, enseñanza, corrección y cuidado en su caminar cristiano.

Comunidad de creyentes que confiesan a Jesucristo como Señor y Salvador, lo adoran, se someten a su voluntad y guardan su Palabra.

Comunidad visible de creyentes que se congregan en un lugar determinado y comparten compromiso doctrinal, espiritual, sacramental y comunitario. No todos los asistentes a la congregación son necesariamente miembros de la iglesia local.

Totalidad de los creyentes en Cristo, independientemente de su ubicación geográfica o pertenencia a una congregación local.

Conjunto de personas reconocidas formalmente para ejercer las funciones de gobierno y servicio establecidas por la iglesia, particularmente ancianos y diáconos.

Orden establecido para la celebración pública del culto y para la participación congregacional en sus distintos elementos.

Pacto matrimonial monógamo entre un hombre y una mujer, instituido por Dios y reconocido por la iglesia como fundamento de la familia. El matrimonio debe ser formalizado conforme a las disposiciones civiles aplicables.

Condición formal de pertenencia y compromiso con una iglesia local. Implica participar activamente en la vida congregacional, recibir cuidado pastoral, ejercer los dones y asumir las responsabilidades establecidas por la iglesia.

Creyente recibido formalmente por la iglesia local que ha asumido el compromiso de participar en su vida, doctrina, servicio, disciplina y comunión.

Persona que solicita ser recibida formalmente como miembro de la iglesia y que se encuentra en el proceso establecido para su incorporación.

Servicio realizado en nombre de Cristo para beneficio de la iglesia, proclamación del evangelio, edificación de los creyentes y cumplimiento de la misión cristiana.

Persona reconocida formalmente por la iglesia para ejercer un ministerio u oficio determinado dentro de la congregación.

Conjunto de movimientos cristianos contemporáneos asociados con determinadas expresiones carismáticas modernas. La iglesia declara que, aunque sostiene la continuidad de determinados dones espirituales, rechaza el movimiento neocarismático y corrientes relacionadas.

Persona recientemente convertida o que todavía no posee la madurez espiritual necesaria para asumir determinadas responsabilidades de liderazgo dentro de la iglesia.

Término utilizado en el documento para referirse al mismo oficio pastoral ejercido por los ancianos. Los obispos o ancianos ejercen supervisión, gobierno, enseñanza y pastoreo de la iglesia.

Aportación voluntaria entregada para el sostenimiento de la obra de la iglesia y el cumplimiento de sus necesidades y ministerios.

Conjunto de principios, estructuras, autoridades y procedimientos mediante los cuales la congregación mantiene su vida comunitaria conforme a las Escrituras.

Principio según el cual los ancianos que ejercen el pastorado poseen la misma autoridad pastoral fundamental y ninguno constituye un pastor principal superior a los demás. Uno de ellos puede tener una participación predominante en la predicación por razón de sus dones, sin que ello implique superioridad pastoral.

Anciano encargado del cuidado espiritual, enseñanza, gobierno, orientación y supervisión de la congregación. En el documento, el término se utiliza en relación con los oficios de anciano y obispo.

Cuerpo de pastores o ancianos que ejerce conjuntamente la supervisión espiritual de la iglesia.

Predicación que busca explicar y aplicar el significado del texto bíblico a partir de su contexto y contenido, evitando introducir en él conceptos ajenos a su sentido.

Don espiritual mediante el cual se declara con sabiduría la verdad bíblica revelada y aplicada a una situación particular. No constituye nueva revelación doctrinal o escatológica.

Oficio ministerial fundacional vinculado a la época apostólica, cuyo ejercicio se considera cesado junto con el cierre del canon de las Escrituras.

Espacio o función pública desde la cual se proclama y enseña la Palabra de Dios durante el culto congregacional. El documento establece restricciones particulares respecto de su utilización.

Proceso mediante el cual los responsables de una función informan y documentan sus acciones ante las autoridades correspondientes. En materia financiera, implica registros detallados y reportes periódicos.

Proceso mediante el cual una persona que ha incurrido en pecado o ha sido sometida a disciplina busca arrepentirse, corregir su conducta y recuperar progresivamente la comunión y participación plena en la iglesia.

Reconocimiento formal de que una persona que estuvo bajo disciplina ha mostrado arrepentimiento y frutos consistentes de cambio, pudiendo recuperar progresivamente su comunión, membresía y, cuando corresponda, sus funciones de servicio conforme a la evaluación del liderazgo.

Signo sagrado instituido por Jesucristo y reconocido por la iglesia como parte de la vida cristiana. La iglesia reconoce dos sacramentos.

Sacramento de la comunión cristiana instituido por Jesucristo. El documento establece su celebración congregacional en el Día del Señor.

Actividad mediante la cual un creyente utiliza sus dones, capacidades, recursos y tiempo para servir a Cristo y a su iglesia.

Disposición voluntaria del miembro a reconocer y respetar el orden, doctrina, disciplina y guía espiritual de la iglesia conforme a las Escrituras y a los acuerdos de membresía.

Responsabilidad de los ancianos de velar por las almas, enseñar la Palabra, preservar el orden, aconsejar, orientar y cuidar espiritualmente a la congregación.

Marco teológico utilizado por la iglesia para comprender la relación entre Dios, sus pactos y la historia de la redención conforme a las Escrituras.

Manifestación pública y privada de la fe mediante la doctrina, conducta, carácter, relaciones y servicio del creyente.

Persona que participa en un proceso de exhortación o disciplina para confirmar los hechos y contribuir a que el proceso sea realizado conforme al modelo bíblico.

Principio mediante el cual las decisiones y administraciones de la iglesia se realizan de manera ordenada, verificable y responsable, proporcionando información pertinente a las personas que legítimamente tienen derecho a conocerla, sin vulnerar la privacidad ni la seguridad de la congregación.

Forma de vida del creyente caracterizada por fe, arrepentimiento, obediencia a las Escrituras, santidad, comunión con la iglesia, servicio y perseverancia.

Experiencia espiritual mencionada entre los dones que la iglesia considera que pueden continuar. Toda visión debe permanecer subordinada a la autoridad de las Escrituras y no constituir nueva revelación doctrinal.

Principio según el cual las decisiones personales del creyente, particularmente en materia de ofrendas, servicio y membresía, deben realizarse libremente y sin manipulación, coerción o presión indebida.